TRADUCIR
  
 

Video
Galería

El pianista Eishin Nose se unirá a “José Adán Pérez en Concierto”
Hace tres años el jazzista japonés Eishin Nose visitó Mazatlán por primera vez. Las similitudes de “la Perla del Pacífico” con La Habana, Cuba; la exquisita gastronomía y el boyante panorama artístico del puerto lo sedujeron y esperaba la oportunidad de volver a reunirse con el público patasalada.


El martes 20 de junio a las 20:00 horas, este talentoso ejecutante, compositor y arreglista acompañará a su amigo, el tenor mazatleco José Adán Pérez en un concierto que añadirá un toque de jazz a un programa integrado por géneros tan diversos como la ópera, música mexicana y banda sinaloense.

“Ahora con la participación de Eishin la velada incluirá jazz latino, algo que le dará un toque más distinguido al concierto”, señaló José Adán Pérez y recordó que más que un concierto solemne, se trata de crear una tertulia musical en la que el público se pueda sentir en total confianza.

Eishin Nose vive en Nueva York y por su visión única, libertad de estilo y expresión apasionada ha ganado premios como el 18th Annual Downbeat Magazine Award o el 95th Annual Gold Disc Award de la revista de jazz japonés “Swing journal”. 

Los boletos para “José Adán Pérez en concierto” tendrán un costo de 180, 200 y 250 pesos y están disponibles en la taquilla del Teatro Ángela Peralta de lunes a viernes en horarios de 9:00 a 15:00 horas y de 17:00 a 19:00 horas, y los sábados de 9:00 a 14:00 horas. Mayores informes al teléfono 982 44 46 ext. 103.

========

 

Pianist Eishin Nose joins "Jose Adam Perez in Concert"

Three years ago the Japanese Jazz musician Eishin Nose visited Mazatlan for the first time. The similarities of "The Pearl of the Pacific" with Havana, Cuba; the delicious cuisine and the thriving art scene of the port have seduced him and he was hoping for the opportunity to meet with the Mazatlecan public again.

On Tuesday, June 20th at 8 pm, this talented performer, composer and arranger will accompany his friend, tenor José Adán Pérez  from Mazatlan, in a concert that will add a touch of Jazz to an integrated program with genres as diverse as opera, Mexican music and Banda Sinaloense.

"Now with the participation of Eishin, the evening will include Latin jazz, something that will give a most distinguished touch to the concert", said José Adán Pérez and reminded us that more than a solemn concert, he is creating a musical gathering at which the public can feel in total confidence.

Eishin Nose lives in New York and for his unique vision, freedom of style and passionate expression has won awards such as the 18th Annual Downbeat Magazine Award or the 95th Annual Gold Disc Award from the Japanese Jazz magazine "Swing Journal".

"José Adán Pérez in Concert" tickets will cost $180, $200 and $250 pesos and are available at the box office of the Angela Peralta Theater from Monday to Friday from 9 am to 3 pm and from 5 to 7 pm, and Saturdays from 9 am to 2 pm. Info: 982-4446 x103.