TRADUCIR
  
 

Video
Galería

Pablo Prieto: Rescata a Dave Brubeck a través de su música
Este jueves iniciaron en Casa Haas las actividades del Mazatlán Jazz Fest Chilo 2018 con una charla del baterista Pablo Prieto en torno a la figura del legendario jazzista Dave Brubeck.


Prieto estuvo acompañado por Julio Recinos, organizador del festival de jazz; ambos  crearon una amena conversación,  en inglés y en español, para que el público conociera a fondo la figura de este emblemático músico

Antes que un jazzista, Dave Brubeck siempre se concibió como un compositor, y el jazz era sólo una plataforma para sus creaciones, compartió Pablo Prieto.

En la plática también se abordaron los orígenes familiares de Brubeck, su formación musical, sus distintas etapas como músico, anécdotas, ideas musicales e incluso se habló de sus visitas realizadas a México en las décadas de los 60 y 70.

Pablo Prieto destacó que más allá del icónico tema “Take Five”, compuesto por Paul Desmond, la música de Brubeck muestra a un artista completo y complejo; inclasificable y con una visión musical que apostaba por integrar escuelas, estilos, razas, emociones y sonidos de la más diversa índole; al grado de que el baterista mexicano refirió que Brubeck grabó un disco con la participación del guitarrista Chamín Correa el cual contiene clásicos de la música mexicana.

Al terminar la charla, el público realizó diversas preguntas para aumentar las anécdotas, referencias e ideas sobre Brubeck y Pablo Prieto destacó que el concierto de esta noche en el Teatro Ángela Peralta estará dedicado a rescatar la figura de este legendario músico y por ésta razón el programa estará integrado por temas poco conocidos.

El concierto “Impressions of Dave Brubeck” será el acto de inauguración oficial del Mazatlán Jazz Fest Chilo 2018.  Boletos  $100.00, $200.00 y $300.00 disponibles en la taquilla del Teatro Ángela Peralta en horario de 9:00 a 15:00 y 17:00 a 19:00 horas. Mayor información al teléfono 982 44 46. Ext 103.

========

Pablo Prieto: Rescue Dave Brubeck through his music

This Thursday, the activities of the Mazatlan Jazz Fest Chilo 2018 began at Casa Haas with a talk by drummer Pablo Prieto about the legendary jazzman Dave Brubeck.

Prieto was accompanied by Julio Recinos, organizer of the Jazz festival; both created a pleasant conversation, in English and Spanish, so that the public knew in depth the figure of this emblematic musician.

Before a jazzman, Dave Brubeck was always conceived as a composer, and Jazz was a platform for his creations, shared Pablo Prieto.

The talk also addressed the family origins of Brubeck, his musical training, his different stages as a musician, anecdotes, musical ideas and even talked about his visits made in Mexico in the decades of the 60s and 70s.

Pablo Prieto stressed that beyond the iconic theme "Take Five", composed by Paul Desmond, Brubeck´s music shows a complete and complex artist; unclassifiable and with a musical vision that intended to integrate schools, styles, races, emotions and sounds of the most diverse nature; to the extent that the Mexican drummer reported that Brubeck recorded an album with the participation of guitarist Chamín Correa which contains classics of Mexican music.

At the end of the talk, the audience asked several questions to increase the anecdotes, references and ideas about Brubeck, and Pablo Prieto stressed that tonight´s concert at the Angela Peralta Theater will be dedicated to rescuing the image of this legendary musician and for The reason for the program will be composed of little-known music.

The concert "Impressions of Dave Brubeck" was the official opening ceremony of the Jazz Festival of Mazatlan Chilo 2018. Tickets: $100, $200 and $300 pesos and are available at the box office of the Angela Peralta Theater from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. 5:00 p.m. to 7:00 p.m. More information by phone 982 4446 x103.