TRADUCIR
  
 

Video
Galería

Romance y música mexicana en la voz de Oscar Gómez
En el marco de las celebraciones de su carrera artística y como preámbulo de las fiestas patrias, el cantante mazatleco Oscar Gómez regresó a la tierra que lo vio nacer para cantarle al romance, al desamor y al orgullo de sus raíces a través de su concierto “A mi tierra, 25 años de trayectoria”.


Acompañado por el pianista Antonio González, quien fue mentor del vocalista desde sus inicios en la música y uno de los alicientes para que éste decidiera hacer del canto su vida; Oscar Gómez inició el concierto de una forma especial con el estreno de la canción “Hoja en blanco”, de la compositora veracruzana Victoria Barbosa ante su público.

Las interpretaciones de “María Elena”, de Lorenzo Barcelata,  “No niegues que me quisiste“ y “Nunca digas”, de Jorge del Moral, fueron el momento perfecto para que maestro y pupilo recordaran viejos tiempos, cuando en Mazatlán se comenzaba a sembrar las semillas de proyectos trascendentales como el Coro Ángela Peralta.

Se apagaron las luces y la Camerata Mazatlán relevó al maestro González;  en esta sección Gómez lució como un consolidado vocalista al lado de la agrupación más importante del puerto interpretando románticos clásicos mexicanos como “Tú donde estás” de Ricardo López Méndez, y “Por debajo de la mesa” de Armando Manzanero.

Con el canto de “Te quiero dijiste”, de María Grever, al lado de su hija pequeña  interpretó boleros “Cómo fue”, de Ernesto Duarte Brito, y “Amor mío” de Álvaro Carrillo e hizo de “A mi tierra, 25 años de trayectoria” un espectáculo mucho más dinámico.

Posteriormente con temas como “Eso y más” de Joan Sebastian; “A dónde vamos a parar” de Marco Antonio Solís; “El triste”, de José José, y “Por ti volaré” de Andre Bocelli, el cantante y la Camerata Mazatlán lograron enternecedoras imágenes que provocaron que algunas parejas se abrazaran o se tomaran de la mano celebrando su amor. 

Tras el intermedio, el Mariachi Continental irrumpió en el escenario y Oscar Gómez sorprendió al público vestido de charro para interpretar “El Rey”, tema del legendario José Alfredo Jiménez. Con este cambio de aires, el cantante motivó al público a acompañarlo en temas como “La Malagueña” y en un par de popurrís de canciones de Vicente Fernández y Juan Gabriel.

Después de “El noa noa” del maestro Juan Gabriel, Oscar Gómez fue ovacionado por su público de pie, no sin antes cerrar con broche de oro este ecléctico programa con “Secreto de amor” de Joan Sebastian como encore.

========

Romance and Mexican music in the voice of Oscar Gómez

In the framework of celebrations of his artistic career and as a prelude to the national holidays, Mazatlecan singer Oscar Gómez returned to the land where he was born to sing about the romance, lack of love and the pride of his roots through his concert A mi tierra,25 años de trayectoria” (to my land, a 25 year carreer) at the Angela Peralta Theater.

Accompanied by the pianist Antonio González, who was a mentor of the vocalist since his beginnings in music and one of the incentives for him to decide to make singing his life, Oscar Gómez began the concert in a special way with the premiere of the song "Hoja en blanco", by composer Victoria Barbosa before his audience.

The interpretations of "Maria Elena", by Lorenzo Barcelata, “No niegues que me quisiste“ and “Nunca digas”, by Jorge del Moral, were the perfect moment for teacher and pupil to remember old times, when Mazatlán began to sow the seeds of transcendental projects such as the Angela Peralta Choir.

The lights went out and the Camerata Mazatlán took over for Maestro Gonzalez; in this section Gómez appeared as a consolidated vocalist next to the most important group of the port interpreting romantic Mexican classics such as “Tú donde estás” by Ricardo López Méndez, and “Por debajo de la mesa” by Armando Manzanero.

With the song of “Te quiero dijiste” by María Grever, next to his young daughter he sang the boleros "Como fue" by Ernesto Duarte Brito and "Amor mío" by Álvaro Carrillo, making A mi tierra,25 años de trayectoria” a much more dynamic show.

Subsequently with themes like “Eso y más” by Joan Sebastian; “A dónde vamos a parar” by Marco Antonio Solís; "El triste" by José José, and "Por ti volaré" by Andre Bocelli, the singer and the Camerata Mazatlán achieved touching images that caused some couples to embrace or hold hands celebrating their love.

After the intermission, the Continental Mariachi burst onto the stage and Oscar Gómez surprised the public dressed as a charro to sing "El Rey", a song by the legendary Jose Alfredo Jiménez. With this change of scenery, the singer motivated the audience to accompany him on songs such as "La Malagueña" and a couple of songs by Vicente Fernandez and Juan Gabriel.

After Juan Gabriel´s "Noa Noa", Oscar Gómez was greeted by a standing ovation, but not before closing this eclectic program with Joan Sebastian´s “Secreto de amor” as the encore.