Instituto de Cultura, Turismo y Arte de Mazatlán
Artistas      Calendario      Noticias      Videos      Fotos      Acerca de     
 
Estas viendo:
 
NOTICIAS
11.11.2017 Cultura Mazatlán
Inauguran la exposición del Concurso de Fotografía y Video del Día de Muertos

El kiosco de la Plazuela Machado se transformó la noche del pasado viernes en una galería al aire libre con la exposición de trabajos ganadores del Concurso de Fotografía y Videos de la Callejoneada del Día de Muertos 2017, convocado anualmente por el Instituto de Cultura de Mazatlán.

Una despampanante Calavera Catrina se paseó por el corazón del Centro Histórico para seducir al público e invitarlo  a observar cómo los mazatlecos vieron, desde sus cámaras, el fervor de una fiesta que gana fuerza año con año.

En un breve discurso Raúl Rico González, Director General de Cultura Mazatlán destacó el trabajo realizado por fotógrafos profesionales, amateurs y público al convertirse en  documentalistas de un festejo, una tradición porteña que convoca a miles de personas en el Centro Histórico y marca el inicio de la  temporada alta del turismo extranjero – de noviembre a febrero -.

Raúl Rico  destacó el trabajo de Abril Márquez, Karla Aguirre y la maestra Mónica Rice en la organización del Día de Muertos y posteriormente los fotógrafos seleccionados cortaron el listón inaugural.

Carlos Zatarain, Christian Lizárraga, Dianne Hofner Saphiere, Cristian Degang, Jerónimo Moreno, Roberto González, Juvencio Villanueva, Lesmack Meza, Vidamaz, Giovani Arrieta y Alexie Restrepo plasmaron en 20 fotografías cómo el esplendor de la muerte navegó por las calles del Centro Histórico para desgajar la euforia, la risa, la sorpresa y el orgullo que México vive en esta fecha dedicada este año en  Mazatlán, al “ídolo de México”, Pedro Infante.

Tras el corte del listón, una pantalla gigante proyectó los dos videos seleccionados para sumarse a la exposición. En ellos, Concepto 101 y Mazatleco.com desbordaron la inventiva de los patasaladas y extranjeros para maquillarse, beber con desparpajo y también, rendir tributo a sus seres queridos en los altares perfumados con veladoras y flores de cempasúchil.

En total se enviaron 160 fotografías y 7 videos de 35 participantes que buscaron un lugar en el Concurso de Fotografía y Videos de la Callejoneada del Día de Muertos. La exposición se mantendrá en el Kiosco de la Plazuela Machado hasta el 26 de noviembre.

========

Inauguration of the exhibition of photography and video contest of the Day of the Dead

The kiosk of Plaza Machado was transformed an open-air gallery with the exhibition of winning works of the Photo and Video Contest of the Callejoneada del Día de Muertos 2017 on Friday night, organized annually by the Instituto de Cultura de Mazatlán.

A stunning Catrina Skull walked through the heart of the Historical Center to seduce the public and invite them to observe how the Mazatlecans saw, their cameras, the fervor of a party that gains strength every year.

In a brief speech, Raul Rico González, General Director of Cultura Mazatlan, highlighted the work done by professional photographers, amateurs and public to become documentary makers of a celebration, a tradition of Mazatlan that brings together thousands of people in the Centro Historico and marks the beginning of high season for foreign tourism, November to February.

Raúl Rico highlighted the work of Abril Márquez, Karla Aguirre and maestra Mónica Rice in the organization of the Day of the Dead and then the selected photographers cut the opening ribbon.

Carlos Zatarain, Christian Lizárraga, Dianne Hofner Saphiere, Cristian Degang, Jerónimo Moreno, Roberto González, Juvencio Villanueva, Lesmack Meza, Vidamaz, Giovani Arrieta and Alexie Restrepo captured in 20 photographs, how the splendor of death sailed through the streets of Centro Historico to break the euphoria, laughter, surprise and pride that Mexico experiences on this date which in Mazatlan was dedicated this year, to the "Idol of Mexico", Pedro Infante.

After cutting the ribbon, a giant screen projected the two videos selected to join the exhibition. In them, Concept 101 and Mazatleco.com overflowed the inventiveness of the patasaladas and foreigners to put on make-up, to drink with self-confidence and also, to pay tribute to their loved ones in altars perfumed with candles and flowers of cempasúchil.

In total, 160 photographs and 7 videos of 35 participants were sent to find a place in the Photography and Video Contest of the Callejoneada del Día de Muertos. The exhibition will remain in the Kiosk of the Plazuela Machado until November 26.

 



MÁS NOTICIAS  
Texto a buscar:
Festival:
.
 
Ir..
 

 
 
Texto a buscar:
Festival:
 
Ir..
 


 



Cultura Mazatlan Instituto de Cultura, Turismo y Arte de Mazatlán Frilanz Diseño y Desarrollo