De esta forma continuaron este viernes las actividades de la IV Muestra de Teatro Mazatlán 2017, festival que coordina el Instituto de Cultura de Mazatlán dentro del marco de actividades de la Temporada Primavera 2017 para promover el interés en las artes escénicas dentro del puerto. Primero, ambos expositores coincidieron en que los actores de la vieja escuela deben compartir sus experiencias con los talentos más jóvenes y que éstos debían nutrirse con la capacidad innovadora y creativa que pueden aportar para llegar sobre todo a los públicos más jóvenes.
Se mencionó la importancia de aprovechar los públicos que generen las pocas funciones de teatro comercial que vienen al puerto y en ellas promover los espectáculos de las compañías y actores emergentes.
Subrayaron la necesidad de familiarizar a las personas con las instalaciones formales e informales en las cuales se puede, no solo hacer presentaciones de teatro, sino también practicar este arte, así como la necesidad de abrir nuevos espacios para mostrar el fruto de los ensayos de los nuevos teatreros.
Por último, los ponentes y los asistentes concluyeron que para lograr los objetivos propuestos en la charla es necesario concientizar a la población a través de esfuerzo y trabajo en equipo entre las distintas compañías de teatro locales e instituciones culturales del puerto.
========
A debate on how create new audiences and theatrical spaces in Mazatlan In an entertaining encounter, actor and maestro of local theater, Giovanny Armenta and an entertainer that graduated from the theater school at UNAM, David Bernal Piña, there was a debate in the Angela Peralta Gallery about how to create new audiences and theater space. Friday, the IV Theater Sampling Mazatlan 2017, a festival coordinated by the Instituto de Cultura de Mazatlan within the framework of activities of Spring Season 2017, to promote interest in the performing arts within the port. First, both exhibitors agreed that old-school actors should share their experiences with younger talents and that they should be nurtured with an innovative and creative capacity that can contribute to reaching the public and very young. The importance of taking advantage of the public generated by the few functions of commercial theater that come to the port and promote the companies and emerging actors.
The need to familiarize people with formal and informal facilities was stressed, not only for making theater presentations, but also to practice this art, as well as to open new spaces to show the fruit of what is taught by the new theater