Llega el Festival Cultural Mazatlán 2017 a la Prisión Militar

El Festival Cultural Mazatlán 2017 se trasladó este lunes al Centro Penitenciario de la III Región Militar con un banquete musical que el Ensamble de Repercusiones, bajo la dirección del maestro Max Carreón, preparó especialmente para la “Semana Cultural 2017” que la Secretaría de la Defensa Nacional organiza cada año.Internos, generales, jefes y tropas se sumergieron en atmósferas de nostalgia, asombro y jolgorio con un recital dividido en tres partes que mostró las habilidades y conocimientos que los pupilos del maestro Carreón forjan día a día en la Escuela de Artes del Instituto de Cultura de Mazatlán.
Primero la pieza “Synergy” del compositor Casey Cangelosi permitió a los jóvenes unir los sonidos de platillos, tambores, baterías, congas y bongos en una vibrante intervención que despertó  el interés del público en esta calurosa tarde de octubre.
Posteriormente los colores de México hicieron que los internos se involucraran  más con la música a través de risas, aplausos y bromas al escuchar ritmos de Chiapas, Oaxaca, Sinaloa y Veracruz en temas folklóricos como “El Sinaloense”, “La bruja”, “El tilingo lingo”, “El cascabel”, “Rascapetate” o “Tortuga del arenal”.
El cierre del evento no pudo ser mejor: “Ouija”, otra composición de Casey Cangelosi, convirtió la fiesta en un silencio lleno de misterios con “rugidos de león”, cascabeles, chillidos de copas, repiqueteos de madera, claves, tambores y otros sonidos que sumieron al público en un ligero asombro que desapareció cuando los miembros del Ensamble de Repercusiones dejaron de tocar y el público les entregó un estruendoso aplauso.
El General Brigadier Sergio Salvador Melchum Méndez, director de la Prisión Militar; el Teniente Coronel Antonio Enrique Zepeda de la Cruz, Subdirector de la Prisión Militar y el Capitán I Samuel Cruz Mata, Jefe de la Sección de Reinserción Social,  entregaron un reconocimiento a Max Carreón y le obsequiaron dos artesanías de parte de los internos del Centro Penitenciario de la III Región Militar que este martes continuará con las actividades de su “Semana Cultural 2017” con la presentación de la Banda de Jazz del Instituto de Cultura de Mazatlán.
========
The Mazatlán Cultural Festival 2017 arrives at the Military Prison The Mazatlan Cultural Festival 2017 moved to the Penitentiary Center of the III Military Region on Monday with a musical banquet that the Ensemble de Repercusiones, under the direction of the maestro Max Carreón, specially prepared for “Cultural Week 2017” which the National Ministry of Defense organizes every year. <